QA@IT

WordPressのlocal設定がja_JPからjaに切り替わったのはどういう経緯があったんでしょうか?

3453 PV

WordPressのlocale設定がVer2.1の頃ja_JP書式ではなくjaという設定値に切り替わったようです。

ja:resource < WordPress

公式ドキュメントを見るとdefine ('WPLANG', 'pt_BR');のようにja_JP書式の方が一般的に見えます。
言語ファイルのインストール

海外のWordPressテーマをlocalizeするときにja_JPが想定されていて日本語化が反映されない、という不整合が出ていてとりあえず解決はできているのですがそもそも論として日本だけjaになっている経緯をご存知でしたら教えて下さい。

回答

  • ja_JPは「日本で使われる日本語」
  • jaは「(国を問わず)日本語」

という意味ですね。

正確な理由は解りませんが、日本語の用法が使われる国によって変わることがないという判断があったのではないでしょうか。そうであれば国の明示は不要ですから。

編集 履歴 (0)
ウォッチ

この質問への回答やコメントをメールでお知らせします。